Project: Constant_V

The boar and the butterfly - The moult

Two radio-documentaries by Jen Debauche, "Le Sanglier et le papillon" and "La Mue" can be listened to in the window of the Constant office.
Language: French

"I was working for the European Commission, I was leading a seminar in Portugal, I slept 3 hours a day. Instead of going to my office one morning, I bought an axe and brought it with me to the director of the department that had hired me...". Bruno calmly recounts this episode in his life. He came out of it. But no one is safe from going through the mirror into the territory of madness. The poignant and fascinating testimonies of this sound creation plunge us into an intense fictional material. Illness is not only suffering, it is also something to think with, to question, to invent.

The accompanying visuals are based on a collage by Lucile Desamory.


@ Window of Constant office

Constant, Rue du Fortstraat 5, 1060 St. Gilles | Sint-Gillis