A cross indicates one square meter of decontaminated space. Nucelar plant Vandellos, Spain.

Simulating Mars conditions on earth. (via Anne Quirynen) http://www.nasa.gov/centers/ames/spanish/news/releases/2003/03_74AR_span.html http://en.wikipedia.org/wiki/Rio_Tinto_(river)

From Le Figaro.fr

les transactions à forte fréquence (high frequency trading). Cette technique consiste à passer des ordres d'achat et de vente, dans un laps de temps inférieur à la milliseconde, afin de profiter d'écarts de prix infimes entre les deux, mais qui, multipliés par un nombre considérable de transactions quotidiennes, suffit à engranger de belles marges : 21 milliards de dollars aux États-Unis, l'an dernier, selon les analystes de Tabb.

[…]

Au final, cette montée en puissance du trading à grande vitesse se traduit par une course technologique effrénée à laquelle participent les firmes de microprocesseurs et les plates-formes d'échange. Avec des conséquences inattendues à l'heure de la dématérialisation. Quand le millième de seconde fait la différence, la distance redevient une clé de performance ! La nécessité de se rapprocher physiquement de ses clients hyperactifs, explique, en partie, pourquoi Nyse Euronext a déménagé de Paris aux abords de Londres, l'essentiel de ses équipes informatiques.

Car plus les serveurs sont près, moins les délais de latence sont élevés, ce temps d'attente qui est la hantise des automates. «Il y a déjà des débats sur les latences entre Londres intra-muros et sa banlieue», relate un proche de l'entreprise de marché transatlantique. Aux régulateurs de répondre si cette bataille des nanosecondes bénéficie ou nuit aux marchés.